Natierlech fille mir eis als Lions Club responsabel fir eis Ëmwelt an den Erhalt vun dëser, dofir probéiere mir eis Marche Gourmande esou nohalteg wéi méiglech ze maachen a Verschwendung ze vermeiden.
Mir hoffen dat eis Efforten och dëst Joer erëm belount gi mam Label "Green Event" De Label vum Green Event hate mir schonn op eise Marche Gourmande vun 2023 an 2024. Mir géifen Iech dowéinst och bieden är eege Fläsch/Gourde matzebréngen, Waasser kann ënnerwee ëmmer erëm gratis nogefëllt ginn. De Label Green Event kritt een, wann ee kann noweisen dat d'Organisatioun an d'benotze Materialie gewësse festgeluechten ekologeschen Krittären entspriechen.
Donieft beméie mir eis em de Laben "Anti-Gaspi". Dëse label seet aus, dat esou mann ewéi méiglech verschwent gëtt. Eis Portioune sinn ugepasst an alles wat géif iwwereg bleiwen an net giess ginn (an hygieenesch einwandfrei ass), spende mir un d'Vollekskichen.
Of course, as the Lions Club, we feel responsible for our environment and its preservation. That’s why we strive to make our "Marche gourmande" as sustainable as possible while minimizing waste.
We hope that our efforts will be recognized again this year with the "Green Event" label. We were honored to receive the Green Event label for our Marche gourmande in 2023 and 2024. Therefore, we kindly ask you to bring your own bottle or jug, as free water refills will be available throughout the event. The Green Event label is awarded when an organization can demonstrate that its operations and materials meet established ecological criteria.
In addition, we are committed to the "Anti-Gaspi" initiative, ensuring that as little as possible is wasted. Our portion sizes are carefully adjusted, and any surplus food (provided it meets hygiene standards) is donated to community kitchens (Vollekskichen).